Hipertrofia de adenoides

Es la inflamación del tejido linfático que se encuentra en la vía respiratoria entre la nariz y la parte posterior de la garganta. Este tejido es similar a las amígdalas.

Causas, incidencia y factores de riesgo

El agrandamiento de las vegetaciones adenoides puede presentarse de manera natural, comenzando cuando el bebé crece en el útero.

La inflamación prolongada también puede llevar a la hipertrofia de las adenoides.

Las vegetaciones adenoides normalmente se encogen a medida que el niño va creciendo.

Síntomas

• Mal aliento
• Labios cuarteados
• Resequedad en la boca
• Respiración bucal (principalmente en la noche)
• Boca abierta durante el día (en las obstrucciones más severas)
• Rinorrea o congestión nasal persistente
• Inquietud durante el sueño
• Ronquidos

Signos y exámenes

Las adenoides no se pueden visualizar por observación directa de la cavidad bucal, pero pueden verse con un espejo especial o mediante el uso de un endoscopio flexible a través de la nariz.

Los exámenes pueden incluir:

• Radiografía (vista lateral de la garganta)
• Estudios de la apnea del sueño (únicamente en los casos severos)

Tratamiento

Se pueden emplear antibióticos para tratar infecciones en las amígdalas, adenoides y senos paranasales cuando se presenten.

La extirpación quirúrgica de las adenoides (adenoidectomía) puede aliviar los síntomas o prevenir complicaciones en aquellas personas con infecciones auditivas o sinusales frecuentes o líquido detrás de los oídos. También se puede realizar cuando los tubos de timpanostomía no han reducido las infecciones de manera eficaz.

Expectativas (pronóstico)

Se espera una recuperación completa.

Complicaciones

• Frecuentes infecciones del oído
• Apnea del sueño intermitente

Situaciones que requieren asistencia médica

Consulte con el médico si su hijo presenta dificultad con la respiración a través de la nariz o si tiene otros síntomas de agrandamiento de adenoides.

Prevención

El tratamiento de las infecciones de la garganta en forma oportuna puede prevenir el agrandamiento de las adenoides a partir de una infección e inflamación prolongada. La extirpación de las adenoides previene la obstrucción prolongada de las vías respiratorias.

Nombres alternativos

Agrandamiento de las vegetaciones adenoides

Referencias

Wetmore RF. Tonsils and adenoids. In: Kliegman RM, Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 18th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007:chap 380.